Working from home can be great, but if the decision to do so was made for you by outside circumstances and with little time to prepare, it comes with unique challenges.